Montag, 31. August 2015

Habla espanol?

Hand in Hand mit der Entscheidung nächstes Jahr in Kolumbien zu verbringen, geht natürlich auch, dass ich mich bis dahin mindestens mal mit den Grundkenntnissen der Spanischen Sprache anfreunden darf.
Da ich in der Schule nie Spanisch hatte, ist das für mich Neuland, aber (noch!) hochmotiviert habe ich mir einige Bücher angeschafft, die mir dabei helfen sollen.

Mir wurde empfohlen, mich vorallem auf die Vokabeln zu konzentrieren und bis November einen möglichst großen Wortschatz aufzubauen.
Mein "Fließend Spanisch" Buch verspricht mir, dass ich innerhalb weniger Wochen "den kompletten Wortschatz und alle Redewendungen für eine perfekte Kommunikation" beherrsche. Na dann kann ja nichts schief gehen;)

Ums unregelmäßige Verben lernen komme ich aber trotzdem nicht herum, aber mit ein bisschen Fleiß sollte auch das klappen.

Für den spaßigeren Teil habe ich mir aus der Bücherei einige Bücher auf Spanisch ausgeliehen, an denen ich mich schon mal ausprobieren darf.
Kurze Lernkrimis sind in leichter Sprache geschrieben und mit einigen Übersetzungen und Übungen ausgestattet.
Besonders glücklich bin ich über meine Idee, einfach spanische Kinderbücher auszuleihen. In der Bibliothek fand ich ein paar, die sogar zweisprachig geschrieben sind, wo also jeder Satz direkt auch ins Deutsche übersetzt ist.
Da es Kinderbücher sind, sind sie in relativ leichter Sprache gehalten und für mich ideal, denn bevor ich lerne, was Weltwirtschaftskrisenmanagementberatungsbüro auf Spanisch heißt, nützt es mir wohl mehr zu wissen, wie ich sage, dass ich mal auf Toilette müsste.

Und natürlich darf auch ein Asterix und Obelix Comic nicht fehlen.

Insgesamt aber kann ich sagen, dass das ganze mit dem Spanisch lernen bei mir zum Glück relativ stressfrei abläuft.
Zwar habe ich viel Spaß daran ständig neue Wörter zu lernen, aber glaube natürlich auch ganz optimistisch an "learning by doing".
Von daher lautet meine Devise, dass ich bis November so viel Spanisch lerne, wie ich es  hinbekomme, aber ich mir bei dem Ganzen keinen Stress machen muss, denn was ich bis da nicht kann, lerne ich sicher auch irgendwie in Kolumbien.